法人のお客さま
料金メニュー?単価?电源构成について知りたい
东日本大震灾復兴支援ボランティア活动报告
2013年３月10日
2011年３月11日の东日本大震灾発生から２年目を迎え、全国各地で东日本大震灾復兴支援イベントが开催されました。
今回、福冈市天神地区で开催された东日本大震灾復兴支援イベントのボランティア活动についてご报告します。
平成25年３月10日、福岡市天神地区で開催された東日本大震災復興支援イベント「Smile!Fukuoka to Tohoku」（主催：がんばろう日本 福岡?九州推進協議会）に、ボランティアとして、本店?福岡支社エリアの従業員12名で参加しました。
巨大な贴り絵に九州からの思いを託す
アート（巨大な贴り絵）を作るイベントを行いました。
木の葉の形をした布に来場者一人ひとりが東北へのメッセージを書き、大きな木の幹を描いた布に貼り付け、若葉がいっぱい繁った樹木に復興への希望を託し、九州からの思いを届けるというものです。 多くの来場者が、メッセージを書き、被災者への思いを込めて葉を貼ってくださいました。
「远い九州の人も忘れずに、ずっと思っている」というメッセージを伝えるお手伝いができました。
贴付け用の叶っぱ作りや、来场者受付を行いました。写真は来场者が自分の叶を木の枝に贴る様子。
多くの来场者が、それぞれの思い（叶）を贴り、大きな木のアートが完成しました。
その他にも、东北の物产や女川カレーの贩売、展示やイベントの受付などを行いました。
东北の物产、女川カレーは好评で、収益の一部は被灾地に届けられました。
多くの来场者が东北の物产を购入されました。（売り上げの一部は东北へ寄付されます）
东北物产贩売で积极的にお客さまの呼び込みを行う様子。
女川カレーは大盛况で完売しました。
ライオン広场受付では来场者にステージイベントの説明や、その他当日のイベント内容の説明を行いました。
参加した社员からは、「现地でのボランティアにはなかなか参加することができなかったが、福冈で身近にできるボランティアに参加できてよい机会となった」「狈笔翱の方の取组みも知ることができ、贵重かつ有意义な时间となった」など参加してよかったという声が多くありました。
当社は今后も、このような被灾地の復兴に役立てる従业员のボランティア活动を支援していきます。
东北復兴支援ボランティアに参加して
発電本部部長 池辺 和弘
いまだ復旧に至っていない被灾地の状况をＴＶや新闻で拝见し、福冈からでも何か协力できることはないかと思っていたところ、会社でボランティアの募集があったので、妻にも声をかけ、参加しました。
当日は电力マンとしてではなく、一个人として东北の皆さんと一绪に居ることを示したい、という思いで活动しました。
今回の活动で、被灾地の方に思いが届き、少しでも被灾地の役にたてたならば嬉しく思います。また、このような活动を通して、地域の皆さんと触れ合うことができ、皆さんの话を闻くことができることも贵重な时间だと思っています。
またこのようなボランティアの机会があれば、ぜひ参加したいと思います。
