91快活林

プレスリリース

  • このリンクをシェア
  • ポスト


平成19年9月27日
九州电力株式会社

緑章(北京)新能源技术有限公司及び五环(集団)实业有限责任公司との「五环(集団)省エネ改善プロジェクトの実施及び纺织业界への省エネ普及に向けた技术协力协定」の缔结について


 当社は、本日、中国北京市で开催された「第2回日中省エネルギー?环境総合フォーラム」において、緑章(リョクショウ)(北京(ペキン))新能源技术有限公司(シンノウゲンギジュツユウゲンコウシ)(以下、緑章)及び五环(ゴカン)(集団(シュウダン))实业有限责任公司(ジツギョウユウゲンセキニンコウシ)(以下、五环)と「五环(集団)省エネ改善プロジェクトの実施及び紡織業界への省エネ普及に向けた技術協力協定」を締結いたしました。

 今回の協定は、当社が緑章との日中共同企業体で、五环が持つ中国最大規模の紡織工場に対して、これまで実施してきた省エネ診断業務を基にして、今後の五环の省エネ改善計画の円滑な推進[「五环(集団)省エネ改善プロジェクト」(以下、「五环プロジェクト」)]と中国における紡織業界への省エネ普及を目的に、三者間で締結したものです。

 なお、「五环プロジェクト」は、本日の協定締結に先立ち、日中民間ベースのモデル性を有した省エネ協力案件として、日中両国政府が互恵的な協力関係拡大のために推進する「日中省エネルギー?環境ビジネス推進モデルプロジェクト」に指定されております。

 当社は、今回の技术协力协定の缔结により、当社の経営资源を活用した省エネ?环境関连のコンサルティングを、中国で一层、积极的に展开していきたいと考えております。

【协定の概要】
○协力の内容: 五环の省エネ改善実施における技術面?管理面を中心とする継続的な協力及び紡織業界の他企業への省エネ普及活動における協力
○缔结日: 平成19年9月27日(木曜日)
○缔结者: 当社 田中征夫 副社长
緑章 李(リー) 剣锋(ジェンフォン) 総経理(ソウケイリ)
五环 王(ワン) 树平(シューピン) 董事长(トウジチョウ)
以上

添付资料 PDFファイル 添付资料 (77碍叠)